Actually, my pet aversion is that many mathematicians use too many technical terms when they write and talk.
They were trained in a way that if you do not say it 100 percent correctly, like lawyers, you will be taken to court.
Sir Michael Atiyah, 24 de Mayo del 2004.